Ansonsten sagt der Google-Übersetzer zu dem Artikel aus dem Lissabon-Fred:
Also wieder eine Hängepartie.Nach der Absage des Sisters of Mercy-Konzerts gestern Abend im LAV - Lisboa ao Vivo teilte der Veranstalter der Veranstaltung, At the Rollercoaster, BLITZ mit, dass es „bald“ möglich sein werde, eine Rückerstattung für Tickets zu beantragen. Was das für diesen Freitag im Hard Club in Porto geplante Konzert anbelangt, erklärte Jorge Coelho, verantwortlich für den Veranstalter, dass es auf Wunsch der Band selbst ordnungsgemäß vorbereitet werde, auch wenn es keine Gewissheit gebe, dass dies der Fall sei wird passieren.
Ich wünsche Andrew wirklich alles erdenklich Gute, aber die Außenkommunikation seiner Kapelle ist unterirdisch.